Wenn man bereit ist, eine Weile zu fahren, kann man im Umland von Columbus noch einiges mehr unternehmen als in der Stadt:

  • Jeffersonville Outlets. Billiger Einkaufen, ca. 45 Minuten entfernt.
  • U-Pick-Farms. Obst und Gemüse auf dem Bauernhof selber pflücken, dazu teilweise weitere Angebote wie Streichelzoo, Heuwagenfahrt etc. Von mehreren Höfen im Umland angeboten.
  • The Wilds. Aufwändige Mischung aus Naturschutzprojekt und Safaripark. Jedenfalls laufen dort Nashörner und ähnliche Tiere frei in der Prärie herum. Ca. 1 Stunde 20 entfernt.
  • Amish Country. Natürlich kein eigenes Land, sondern einfach das Gebiet, in dem die Amish leben. Ca. 2 Stunden entfernt.
  • Dayton Aviation Heritage National Historical Park und National Museum of the United States Airforce. Schaffensstätte der Gebrüder Wright und Militärflugmuseum, beides in Dayton, etwa 1 Stunde 13 entfernt.
  • Hocking Hills. Vielleicht Ohios beliebtester State Park, schönes Gebiet zum Wandern, interessante Landschaft (nicht platt!). Etwa 1 Stunde entfernt.
  • Slate Run Living Historical Farm. Bauernhof, der zeigt, wie man früher auf dem Bauernhof gewirtschaftet hat. Etwa 30 Minuten entfernt.
  • Buckeye Lake State Park, Alum Creek State Park, Madison Lake State Park. Verschiedene Parks in 30-40 Minuten Entfernung, deren Hauptattraktion jeweils ein Badesee zu sein scheint.
  • Eriesee. Je nachdem, wo man dort hin möchte 2 Stunden 30 oder mehr entfernt.
  • Malabar Farm State Park. 1 Stunde 15.

Ich glaube, uns wird diesen Sommer nicht langweilig.

Mal wieder nicht viel Neues:

  • Der zuletzt beschriebene Sturm war der bisher schlimmste, danach kamen eher normale Gewitter. Bei uns ist alles okay, und auch Columbus insgesamt scheint es ziemlich gut zu gehen, vor allem verglichen mit States weiter im Westen. Wir kennen einige, deren Keller vollgelaufen sind, aber etwas Schlimmeres ist niemandem passiert, den wir kennen.
  • Die Minze scheint sich weitgehend erholt zu haben, außer Seifenbad musste ich nichts versuchen.
  • Cookout ist das Wort, das man hier für eine Grillparty verwendet. Oft stehen Burger im Mittelpunkt. Dass hier jemand Gemüse oder Käse grillt, habe ich bisher noch nicht gesehen.
  • Wir versuchen gerade, all unsere Wünsche bzgl. Deutschlandreisen, normalem Urlaub und Besucht-werden unter einen Hut und in Einklang mit der spärlichen Menge Urlaubstage zu bringen. Gar nicht so einfach!

Gestern Abend kam der erste schwere Thunderstorm des Jahres. Vorher hatte es schon einige Gewitter, ein Tornado Watch und ein Tornado Warning gegeben, aber dieser Sturm war stärker. Einige Minuten konnte man vor dem Fenster gar nichts sehen vor lauter Wassermassen - nicht mal die Straße, die vielleicht einen halben Meter entfernt ist. Wasserfälle stürzten von Dächern, und Blitz und Donner haben für Flackern in den Stromleitungen gesorgt.

Als es nach einer halben Stunde nur noch heftig regnete, mussten wir feststellen, dass sich auf dem Esszimmerboden zwischen den Fenstern eine dünne Wasserlache und eine handgroße Schlammpfütze gebildet hat. An der gleichen Stelle im Obergeschoss war auch etwas Schlamm in Wohnung gekommen. Wie das passiert sein kann, ist mir noch unklar. Durch die Fenster ist nichts gekommen, die sind die ganze Zeit über vollkommen trocken gewesen. Durch den Keller ist auch nichts hochgekommen, der sieht unverändert aus (keine Überschwemmung, nur die übliche hohe Luftfeuchtigkeit und nass aussehenden Stellen am Boden, die immer da sind). An den Stellen, wo Schlamm hereingekommen ist, gehen außen allerlei Kabel für Strom usw. ins Haus. Das Wasser muss irgendwie durch die klapprige Wand gekommen und hinter den Bodenleisten ausgetreten sein. Es war nur ganz wenig und es ließ sich problemlos wegwischen, aber etwas bedenklich ist das ja doch.

Als ich nach dem Sturm noch in der Nachbarschaft unterwegs war wurde klar, dass die Schäden in Columbus insgesamt wesentlich schlimmer sind (wie man auf dieser Bildstrecke der Lokalzeitung eindrucksvoll sieht). Streckenweise ist der Strom ausgefallen, z. B. waren die meisten Straßen völlig finster ohne Beleuchtung (auch unsere Straße, obwohl wir die ganze Zeit über Strom hatten). Die Ampeln sind ebenfalls in großen Teilen ganz ausgefallen, einige hatten sich auf einer bestimmten Farbe festgefressen und sprangen nicht mehr um. Offenbar sind viele Leute heute immer noch ohne Strom. Und der nächste Sturm ist für heute Abend vorhergesagt.

Hier könnt ihr ein schönes Beispiel sehen, wie der Umgang mit Alkohol so ist. Es scheint, als wäre die Einrichtung eines Biergartens auf der County Fair (Mischung aus Kirmesplatz, Craft- und Agrarwettbewerben, die teilweise an Kinder gerichtet sind) der Untergang des Abendlandes. Falls ihr euch bisher noch nicht gefragt habt, ob es euch geschadet hat, Erwachsene ab und zu Alkohol (!) trinken zu sehen, solltet ihr vielleicht damit anfangen ;-) .

P.S.: Sorry, hab gerade eine etwas missmutige Woche (Magenverstimmung eingefangen) und da kommen diese Medienberichte gerade recht zum Meckern…

Google Maps bietet jetzt Straßenansichten von sehr, sehr vielen Straßen in Columbus. Falls der Link nicht klappt: Google Maps > Streetview. So könnt ihr euch ansehen, wie es in Columbus wirklich aussieht!

Seh ich das richtig, dass in 90 Tagen in Ohio jeder auf Einbrecher in Haus oder Auto schießen darf? Nicht, dass ich es richtig finde, wenn jemand einzubrechen versucht - aber die Erlaubnis, gleich loszuschießen, ohne dass man selber überhaupt gefährdet sein muss, finde ich schon etwas bedenklich. Jemand versucht, das Autoradio zu klauen? Schießen. Ich weiß ja nicht.

Am dritten Juli bekommen wir Besuch von Michaels 13-jähriger Nichte - für drei Wochen! Sie freut sich schon sehr, wir freuen uns auch, aber ab und zu kommen mir doch ein paar Bedenken, wie ich sie drei Wochen lang unterhalten soll. Nur zwei unserer Bekannten haben Kinder im passenden Alter, und eine davon ist im Sommer nicht hier. Andererseits ist der Besuch die ideale Gelegenheit, Ohio mal gründlich zu erkunden. Und bei der Suche nach Ideen habe ich festgestellt, dass man hier doch einiges unternehmen kann.

Heute erst mal: Columbus selbst

  • Einkaufen in der Mall. Von den drei Malls bietet sich Easton am ehesten an - bei den Leuten in Columbus sehr beliebt und außerdem draußen.
  • Santa Maria. Nachbildung des Schiffs von Christopher Columbus, die man im Sommer für wenig Geld besichtigen kann.
  • Columbus Museum of Art. Kleines, aber feines Kunstmuseum mit weniger bekannten Werken bekannter Künstler, große Mitmach-Abteilung für Kinder, Sonntags Eintritt frei.
  • COSI. Science-Museum, das speziell für Kinder ausgelegt ist. Im Moment Sonderausstellung CSI.
  • Columbus Zoo.
  • Zoombezi Bay. Neueröffneter Wasser-Vergnügungspark direkt am Zoo mit etlichen Rutschen, Wellenbecken usw. Wie alle Vergnügungsparks nicht ganz billig.
  • Franklin Park Conservatory. Botanischer Garten, zur Zeit Schmetterlings-Ausstellung.
  • Ohio Historical Center. Wechselnde Ausstellungen, zur Zeit Fotos, die mit dem Pulitzer Preis ausgezeichnet wurden, außerdem immer Informationen zur Geschichte Ohios.
  • Ohio State House. Sitz von Regierung und Parlament von Ohio, in einer Art Mini-Kapitol. Kostenlose Führungen, außerdem kann man den Parlamentssitzungen zusehen.
  • Wexner Center. Kultur auf dem Campus: Ausstellungen, Filmreihen, Aufführungen.
  • Craft Museum. Kunsthandwerksmuseum, klein, Eintritt frei.
  • Topiary Garden. Kleiner Park hinter der Bücherei, in dem ein Bild von Seurat in Form von Buchsbaumfiguren nachgestellt ist.

Dazu kommen noch allerlei alltägliche Orte wie Freibäder, einzelne Läden (großer Supermarkt, Target…), den Wochenmarkt, North Market, die Kirche, die Bücherei, das Kino usw. Außerdem diverse Veranstaltungen wie Shakespeare in the Park, Gallery Hop, eventuell ein Festival, kleine Konzerte im Park (umsonst und draußen), Sommerprogramm der Bücherei (Basteln, Videospiele usw.).

… ist in den USA wenig königlich. Davon, dass EM ist, bekommt man hier eigentlich gar nichts mit. Wir können zum Glück die Spiele trotzdem gucken, auf ESPN 360, dem Internet-Sportfernseh-Kanal, den wir praktischerweise mit unserem AT&T Internetpaket ungefragt dazu bekommen haben. Das ist schon relativ weitgehend! Wir kennen auch einige Leute, die sich wenigstens halbwegs dafür interessieren, teilweise Europäer, teilweise fussballiebende Amerikaner. Einige von diesen nehmen sogar an unserer kleinen Columbus Tipprunde teil (wie gut, dass Kicktipp auch eine englischsprachige Version hat). Außerdem kann man natürlich ein bisschen Missionierung betreiben, alle Leute fragen, ob sie gerne Fußball gucken oder woher sie kommen, falls sie keine Amerikaner sind. So konnten wir gestern den polnischen Hühnchenverkäufern auf dem Markt noch in letzter Sekunde klar machen, welch wichtiges Spiel heute ansteht! Sie dachten, die WM wäre erst im Juli/ August.

Jetzt reicht’s, die Klimaanlage kommt an. Wenn ich die Klimaanlagen-Luft nicht so schlecht vertragen würde, wäre es wahrscheinlich schon früher so weit gewesen, wie bei den Nachbarn, deren Klimaanlagen schon seit Tagen rund um die Uhr brummen. Mich hingegen quält die Klimaanlagen-Luft an Haut und Nase, besonders nachts. Allerdings nicht so sehr wie Nächte, in denen das Schlafzimmer kuschelige 31°C hat, die ganze (!) Nacht! Das Haus kühlt überhaupt nicht ab, trotz aufgerissener Fenster (zugegeben nicht im Schlafzimmer, weil es dann zu laut ist - fast jede Nacht hört man LKWs der nahegelegenen Wonder Bread Factory, Suchhubschrauber der Polizei, Polizei- oder Feuerwehrautos usw.). Und weil satte fünf Stunden schlechter Schlaf pro Nacht einfach nicht reichen, muss die Klimaanlage jetzt eben doch herhalten.

Alles in allem wachsen meine Pflanzen weiter ganz gut. Heute morgen musste ich jedoch feststellen, dass die Minze von irgendwelchen Schädlingen befallen ist. Trotz langer Google-Suchen konnte ich aber noch nicht herausfinden, was die Minze hat. Auf jeden Fall sind diese kleinen Fliegen in der Erde, aber die werden mir ja wohl nicht die Pflanze angefressen haben - oder? An einem Stängel sind fast alle Blätter weggefressen, andere Blätter sind von außen teilweise weggefressen, als ob jemand reingebissen hätte. Auf einigen der unteren Blätter (nicht notwendigerweise auf den angefressenen) saßen dunkle, braun-schwarze runde undefinierbare — vielleicht Insekteneier? Jedenfalls nichts, was selber laufen kann. Die hab ich natürlich abgemacht. Hat jemand noch einen guten Tipp, was das sein könnte? Meine Versuche, den Schaden zu fotografieren sind leider fehlgeschlagen. Und was könnte ich gegen die Schädlinge tun? Viele Leute empfehlen, die Pflanze mit einer milden Seifenlauge zu waschen, das werd ich auch mal machen. Aber andere Tipps sind absolut willkommen - am allerliebsten sind mir solche, die nicht so viel Chemie beinhalten, dass man die Minze nicht mehr essen kann.

« Previous PageNext Page »